English Translations of Literature in German from Green Integer Books

Essays, Manifestos, Statements, Speeches, Maxims, Epistles, Diaristic Jottings, Narratives, Natural histories, Poems, Plays, Performances, Ramblings, Revelations, and all such ephemera as may appear necessary to bring society into a slight tremolo of confusion and fright at least.

Complete Catalog

English Translations of Literature in German

Purchase using our online PayPal shopping cart, or by phone 323.857.1115, fax 323.857.0143, email douglasmesserli@gmail.com, or send a check or money order to Green Integer, 6022 Wilshire Boulevard, Suite 202C, Los Angeles, CA 90036. We charge the list price plus $2.00 for handling & postage.

Download Complete Catalog [PDF 127KB] Download Forthcoming Titles [PDF 1.2MB]
	Anthology
		Three Contemporary German Language Fiction Writers: Bernd Lichtenberg, Kathrin Roggla, and Kristin Schneider A Bilingual Edition, [978-1-933382-58-6], U.S. $11.95
		Translated from the German by Zaia Alexander, William Martin, and Kristen Schnider
	Bachmann, Ingeborg
		Last Living Words: The Ingeborg Bachmann Reader [1-933382-12-0], U.S. $14.95
		Translated from the German by Lilian M. Friedberg With a Critical Introduction by Dagmar C. G. Lorenz
		Letters to Felician [1-931243-16-6], U.S. $9.95
		Edited & Translated from the German by Damion Searls
	Celan, Paul
		Breathturn A Bilingual Edition, [1-933382-52-X], U.S. $12.95
		Translated from the German with an Introduction by Pierre Joris
		Lightduress A Bilingual Edition, [1-931243-75-1], U.S. $12.95
		Translated from the German, with an Introduction, by Pierre Joris
		Threadsuns A Bilingual Edition, [1-931243-74-3], U.S. $12.95
		Translated from the German with an Introduction by Pierre Joris
	Egger, Oswald
		Room of Rumor: Tunings [1-931243-66-2], U.S. $9.95
		Translated from the German by Michael Pisaro
	Freud, Sigmund
		Gradiva and Delusion and Dream in Wilhelm Jensen's Gradiva [1-892295-89-X], U.S. $12.95
		With Wilhelm Jensen
	Gräf, Dieter M.
		Tousled Beauty: Selected Poems A Bilingual Edition, [1-933382-01-5], U.S. $11.95
		Translated from the German by Andrew Shields A Villa Aurora Book
		Tussi Research A Bilingual Edition, [978-1-933382-86-9], U.S. $13.95
		Translated from the German by Andrew Shields A Villa Aurora Book
	Jensen, Wilhelm
		Gradiva and Delusion and Dream in Wilhelm Jensen's Gradiva [1-892295-89-X], U.S. $12.95
		With Sigmund Freud
	Lasker-Schüler, Else
		Selected Poems [1-892295-86-5], U.S. $11.95
		Translated from the German by Jeanette Litman-Demeestère and Audri Durchslag-Litt With an Introduction and Notes by the Translators and a Preface by Yehuda Amichai.
	Mann, Thomas
		Six Early Stories [1-892295-74-1], U.S. $10.95
		Translated from the German by Peter Constantine Edited by Burton Pike
	Mayröcker, Friederike
		with each clouded peak [1-55713-277-1], U.S. $11.95
		Translated from the German by Rosmarie Waldrop and Harriet Watts
	Rilke, Rainer Maria
		Duino Elegies A Bilingual Edition, [1-931243-07-7], U.S. $10.95
		Translated from the German by Will Crichton and Mary C.Crichton
	Rosei, Peter
		Metropolis Vienna [978-1-933382-27-2], U.S. $14.95
		Translated from the German by Geoffrey C. Howes
	Schmidt, Arno
		Radio Dialogs 1 [1-892295-01-6], U.S. $12.95
		Translated from the German with an Introduction by John E. Woods
		Radio Dialogs II [1-892295-80-6], U.S. $13.95
		Translated from the German with an Introduction by John E. Woods.
		The School for Atheists: A Novella = Comedy in 6 Acts [1-892295-96-2], U.S. $16.95
		Translated from the German with an Introduction by John E. Woods
	Schnitzler, Arthur
		Dream Story [1-931243-48-4], U.S. $11.95
		Translated from the German by Otto P. Schinnerer
		Lieutenant Gustl [1-931243-46-8], U.S. $9.95
		Translated from the German by Richard L. Simon
	The PIP (Project for Innovative Poetry) Anthology of World Poetry of the 20th Century
		Volume 7: At Villa Aurora: Nine Contemporary Poets Writing in German A Bilingual Edition, [1-933382-68-6], U.S. $15.95
		Edited with a Note by Douglas Messerli